Téléchargez le livre :  Hymnologie et prédication en Haïti

Hymnologie et prédication en Haïti

Entre christianisation de la culture locale et diabolisation du vaudou

de

,

Éditeur :

Editions L'Harmattan


Collection :

Documentation haïtienne

Paru le : 2026-01-08



eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
16,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Ajouter à ma liste d'envies
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

Description
L’hymnologie et la prédication chrétienne ont constitué en Haïti des moyens privilégiés de transmission de la foi et de construction d’une identité chrétienne collective. Grâce à la traduction des cantiques en créole, à l’intégration de rythmes et d’instruments musicaux locaux, les Églises catholiques et protestantes ont su adapter leur message aux sensibilités culturelles populaires, favorisant ainsi l’adhésion des fidèles. Ce processus d’inculturation a permis un enracinement du christianisme dans la culture haïtienne, faisant de la musique et de la parole religieuse des vecteurs à la fois spirituels et culturels. Toutefois, cette dynamique s’est accompagnée d’un rejet systématique du vaudou, souvent considéré par les missionnaires et les autorités ecclésiastiques comme un frein à l’expansion du christianisme.  
Depuis l’introduction du protestantisme au XIXe siècle, le vaudou a été stigmatisé, assimilé à la superstition ou au démoniaque, accentuant les fractures identitaires au sein de la société haïtienne. Cette tension entre traditions africaines et normes chrétiennes invite à repenser les modalités d’un dialogue respectueux entre héritage ancestral et exigences théologiques, afin que l’hymnologie et la prédication ne soient pas des instruments d’exclusion, mais des leviers de reconnaissance, de paix et de réconciliation.
Pages
224 pages
Collection
Documentation haïtienne
Parution
2026-01-08
Marque
Editions L'Harmattan
EAN papier
9782336557854
EAN PDF
9782336557861

Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
2086 Ko
Prix
16,99 €

Les travaux de recherche de Henri Claude Télusma interrogent les dynamiques de christianisation de la culture haïtienne, en particulier à travers l’hymnologie et la prédication, qu’il analyse comme des instruments à la fois d’inculturation et d’exclusion du vaudou. Son doctorat en théologie protestante et sciences religieuses, soutenu à l’Université de Strasbourg, portait sur la coexistence entre christianisme et vaudou, posant les bases d’un dialogue interreligieux. Il a approfondi cette démarche dans un postdoctorat en anthropologie de la maladie, où il explore les liens entre croyances religieuses et pathologies mentales en Haïti. Ses recherches récentes sur la pentecôtisation du christianisme et sur les contes et proverbes à teneur théologique mettent en lumière l’impact des représentations religieuses sur les perceptions sociales et les identités collectives.